Убеден е бил също, че Хамънд заговорничи за неговото убийство.
Rovným dílem byl přesvědčen, že Hammond ho plánoval zabít.
Той е бил също така загадъчен, като вас.
Je to jméno proroka a ty vypadáš taky záhadně.
Моя велик дядо Боливар е бил също Алфа.
Můj prapraděda Bolivar byl taky Alpha.
Забрави да споменеш, че е бил също и гений.
Zapomněl ses zmínit, že to byl taky génius.
Жертвите от първото местопрестъпление са били в университета в Тера Меса, и вероятно и лидерът е бил също там.
Oběti z prvního místa činu navštěvovaly univerzitu v Terra Mese... je možné, že tam studoval I vůdce.
Той е бил също така лидер на МППК.
Byl hlavním autorem v Intergovernmental Panel on Climate Change neboli IPCC.
И който го е махнал, е бил също оцапан с кръв, за да остави кървавата следа.
A osoba, která ho vyndala, měla na prstu krev a tu šmouhu tam zanechala.
Полицията потвърждава, че нейният 11 годишен син Дейвид Данър е бил също в колата, но по някакъв начин е успял да се спаси.
Podle policie s ní byl v autě její jedenáctiletý syn David, ale podařilo se mu z nehody vyváznout bez zranění.
Той е бил също ваш подчинен и е свидетелствал в Нюрнберг, че...
To byl zároveň i váš podřízený který během procesu tvrdil...
И този идиот е бил също така под твоя команда.
A ten magor prokurátor taky sloužil pod tebou, že jo!?
Сега ще ми кажате, че Уилър е бил също таен агент.
A teď mi řeknete, že Wheeler byl taky tajný agent.
Туш, Което означава, че убиеца на Кроу е бил също в апартамента.
Indický inkoust, což znamená, že Crowův vrah byl v bytě taky.
Той е бил също на концерта,
Víš, že byl na té show,
За много хора Стивън Хършбаум може да е бил престъпник, но е бил също баща, и съпруг на невероятно готина вдовица.
Pro spoustu lidí, byl Steven Hirschbaum možná oprávněně usvědčený zločinec, ale byl i otec, a také manžel extrémně hloupé a vášnivé vdovy. Pane jo!
Но според записите на конквистадорите, то бледнее в сравнение с великолепния Кориканча, който не само е бил пълен със златни статуи, но е бил също покрит с дебели листи злато.
Ale podle záznamů conquistadorů bledne ve srovnání s velkolepým chrámem Coricanchou, který nejenom že byl plný zlatých soch ale rovněž byl pokryt tabulemi z ryzího zlata.
Поглеждайки назад, много е вероятно, че техният дом е бил също убежище срещу свръхестествени заплахи.
V retrospektivě je velmi možné, že jejich dům byl rovněž útočištěm před nadpřirozenými hrozbami.
Добре, как да знаме дали този приятел не е бил също в салона?
Jak můžeme vědět, že ten mladík nebyl v tělocvičně?
Г-н Проберт... Вие присътствахте по време на убийството на бившата ви любовница, и сега човека, хванат от вас да ви снима церемонията е бил също убит.
Pane Proberte... byl jste při tom, když byla zavražděna vaše bývalá milenka a teď je muž, který nafilmoval vaši oslavu slunovratu, také mrtvý.
И Фред Месинджър е бил също там с вас?
A Fred Messenger tam byl taky, že?
Томас е най-известен като писател, но в действителност е бил също и математик.
Thomas Carlyle je známý jako spisovatel, ale ve skutečnosti byla také matematik.
1.7596299648285s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?